Nested Forms is a powerful Perk created by Gravity Wiz which allows you to build repeater functionality into Gravity Forms (by linking a parent form to a nested child form) and Image Hopper is fully supported when used in the nested form.
Gravity Perks Nested Forms